Venerdì ero in giro per Sydney (Ege aveva un convegno lì e ho pensato di seguirlo) quando ho trovato una gelateria "italiana" che sembrava avere del buon gelato, e mi sono decisa ad entrare.
emi: "Posso avere una coppa grande, per favore?"
cameriera: "Certamente, la coppa grande e' per 3 gusti."
emi: "Preferirei avere solo due gusti, anche se è la coppa grande."
cameriera: "No, non e' possibile, la coppa grande e' per 3 gusti.. se vuole 2 gusti deve prendere una coppa media."
emi guarda la cameriera come per dire "Sta scherzando, vero?"
la cameriera guarda emi come per dire "Non se ne parla proprio, sono 3 gusti 3."
emi: "Mi dia una coppa media, per favore.... '__' "
emi: "Posso avere una coppa grande, per favore?"
cameriera: "Certamente, la coppa grande e' per 3 gusti."
emi: "Preferirei avere solo due gusti, anche se è la coppa grande."
cameriera: "No, non e' possibile, la coppa grande e' per 3 gusti.. se vuole 2 gusti deve prendere una coppa media."
emi guarda la cameriera come per dire "Sta scherzando, vero?"
la cameriera guarda emi come per dire "Non se ne parla proprio, sono 3 gusti 3."
emi: "Mi dia una coppa media, per favore.... '__' "
.png "English"){kind=small}
La gelateria era Italiana, ma non eri in Italia ...
RispondiEliminaAlla fine era buono il gelato?
Ciao
Elena :-)
Ehh... il gelato era piuttosto buono, si, considerato che era dall'altra parte del mondo! Però come quello fatto in Italia non ce n'è...
RispondiEliminaemi
Come sono severi gli australiani, fosse un gelato in Italia forse ti risponderebbe: "come no, te lo faccio subito, BELLA!"
RispondiEliminaXuefei
Ciao Manu,
RispondiEliminafinalmente trovo il tempo di scriverti dopo matrimonio e viaggio di nozze in Australia!
Ho letto del gelato.. non ho parole.
COmunque hai visto che forte Sidney!? Noi alloggiavamo nel quartiere THE ROKS ficino all'Harbour bridge. Siamo anche andati a vedere 'così fan tutte' all'opera! Giornate di sole per tutto il viaggio, fantastico.
Vi abbracciamo
Beppe e Rosi
PS
Il vostro blog è veramente interessante. ci tornereremo spesso!